题要有吸引力,还要扼要描述新闻的整体轮廓,让人一目就可以大概了解新闻的内容。
接下来的内容就是时间,地点,人物,事件,评论等等,内容和结构虽然简单,但是要做到条理分明、头绪清楚并不容易,而且篇幅过长,也容易让读者在冗长的文章的文章中失去读下去的兴趣。
所以,写作语言的精炼准确,是写新闻稿很重要的一个要素,也就是说,文笔好并不代表写新闻稿也出色。
可是手中这篇新闻稿完全没有一点涩腻生疏的感觉,通篇文章从头到尾都是以精炼且通俗的日文,把事情来龙去脉交代的清清楚楚,言词表达准确,字里行间干净利落,就是最挑剔的老手也挑不出半点瑕疵,可以说,翻译稿比那份原稿还要出色不少。
高桥哲夫满脸春风,热情洋溢的伸出手和许诚言一握,改用日语说道:“许先生,恭喜你加入新民报社!”
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理