了让外国观众能更容易看懂《一代宗师》的故事。王佳卫在美版电影中加入了字幕解释，每个出场人物登场时都会有相对应的字幕。剧情更是平铺直叙，先是顺序的讲叶问从坲山到香江教拳的过程；在插入宫二奉道报仇的故事。
唯一的不同是，宫二的戏份削减了不少。剪辑出来的电影不在跳来跳去。一线天不在忽左忽右……结果却招来了国外观众留下如此评语‘how-the-americn-cut-of-‘the-grandmaster’-ruins-a-masteipiece’。
为什么会变成这样？
邵英雄在从香江回来之后查看有关于《一代宗师》的新闻时，问了自己这个问题。
紧接着，他抬起头看到了《一代宗师》国内总票房成绩为2.88亿时，邵英雄明白了，这部电影除了拥有同样的美感，专属于王佳卫的特殊性都消失了，甚至正是因为这一点，国内也出现了一些恶评。王佳卫有了票房。有了票房就证明看的人多了，人多了意见就多。口碑自然也就没有。
以前的王佳卫只活在自己身边那一小撮影迷当中，在这些人心中王佳卫的电影从来都不大众化，符合他们的口味，现在环境变了，心态也只能随之改变。
这些都很正常。
邵英雄回来之后就给公司里打了一个电话，把事情安排了一下，制订了每部戏上档时间，第二天，王佳卫来内地了。
王忠军、邵英雄、王佳卫三个人坐在新闻发布会的现场举办了签约仪式，与此同时，王忠军宣布，对于心画面的约战——华宜应战。
口水战随之而起，心画面的张韦平几乎以得理不饶人的态势疯狂攻击，王忠军这头帮着邵英雄稳坐中军帐，兵来将挡水来土掩。
“什么？王佳卫？别开玩笑了，他拍那玩意儿有人能看懂么？就算有能能看懂，也有人看，可王佳卫的电影有高票房的成绩么？他那部电影能跟心
本网站为网友提供小说上传储存空间平台，为网友提供在线阅读交流、txt下载，平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现，无人工干预，本站自身不编辑或修改网友上传的内容（请上传有合法版权的作品）
如发现本站有侵犯权利人版权内容的，请向本站投诉，一经核实，本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理